Biography
AUSBILDUNG
Master Artium: Italienisch und Klassische Philologie, Alma Ticinensis Universitas, Pavia (Italien) und Ruprecht-Karls-Universität, Heidelberg (Deutschland)
Studienabschluss IUSS Pavia (Italien)
Ausbildungskurs Eurolta für Dozenten von Italienisch als Fremdspache, München (Deutschland)
WEITERBILDUNG
Zertifikatskurs “Hochschuldidaktik” (2019-2020), ZLLF, Hochschule Luzern
CAS Hochschule Luzern/FHZ (2021)
BERUFLICHE AKTIVITÄTEN
Seit HS 2013: Dozentin für Italienisch
Sprachenzentrum der Hochschule Luzern
Seit August 2022: Lehrperson für “Italienisch an der Oberstufe”
Bildungsdirektion Kanton Uri
2015-2019: Direktorin Sommer-Deutschkurs für italienischsprachige Schüler
Gymnasium Immensee
2013-2018: Lehrperson für Latein
Gymnasium Immensee
SS 2017: Dozentin für Italienisch
Bildungszentrum Zürichsee
2013-2015: Lehrperson für Latein
Gymnasium Theresianum Ingenbohl
2011-2014: Lektorin und Redakteurin von Tracce, Lehrmittel für die Sekundarstufe II
SS 2012: Lehrbeauftragte für Italienisch
Sprachenzentrum Universität Göttingen (D)
SS 2012: Lehrbeauftragte für Italienisch
Sprachenzentrum Universität Würzburg (D)
2009-2013: Dozentin für Italienisch
Italienisches Kultur Institut, München (D)
2007-2010: Dozentin für Italienisch
Volkshochschule München und Fürstenfeldbruck (D)
DIDAKTISCHE PROJEKTE
Insegnare l'italiano con il teatro, Bundeamt für Kultur (2020-2024)
TAGUNGSBEITRÄGE
Tagungsbeitrag Insegnare l'italiano con il teatro, Internationale Tagung “Insegnare (e apprendere) l'italiano in contesti germanofoni: ricerca scientifica ed esperienze didattiche a confronto”, Universität Bochum, 3-4.09.2021
Workshop Cultura e civiltà nella classe di lingue, Incontro Pratico Zurigo, Verlag Casa delle lingue, Italienisches Kulturinstitut, 26. Mai 2018
Seminar Einführung in die Arbeit mit «Con piacere nuovo», Klett Verlag, Zürich, 3. März 2018
Tagungsbeitrag Materiale di accompagnamento per l’apprendimento autonomo dei discenti, Tagung L’apprendimento autonomo delle lingue, Kulturzentrum Trevi, Bozen (I), 1-3.12.2017
VERÖFFENTLICHUNGEN
Kapitel «La settimana della moda» im Lehrwerk «La moda e l’italiano L2, Edilingua Verlag (2022)
Teaching taster/Praxis-Gluschterli Le pioniere ticinesi della politica, Fachzeitschrift Babylonia (2021)
https://babylonia.online/index.php/babylonia/issue/view/15
Erzählung Auguri e figlie femmine, Fachzeitschrift Babylonia (2021)
https://babylonia.online/index.php/babylonia/article/view/129
Sprachtrainer Universitalia 2.0. Italienisch für Studierende, Hueber Verlag (2019)
Roman I pensieri sono nuvole in I ragazzi del Campiello 2, Marsilio Verlag, Venedig (1997)
LEKTORATE UND KORREKTORATE
2011-2013: “Tracce”, das Italienischlehrmittel für Deutschsprachige, www.tracce.ch/c/
2020-2022: “Tocca a te”, das Italienischlehrmittel für die Sekundarstufe I, www.tocca-a-te.ch
2023: “A spasso con noi”, das Italienischlehrmittel für die Grundschule, https://aspasso.ch/
