Vergleichstabelle Lieder KG/RG
Der europäische Kulturraum, im speziellen Fall der deutschsprachige, hat im Laufe der Jahrhunderte eine grosse Fülle an Orgelwerken überliefert, die in irgendeiner Weise an eine gesungene Choralmelodie gebunden sind: Intonationen, Vorspiele, Präludien, Fantasien, Partiten usw. Nur in wenigen Fällen ist bei diesen Werken ein Text fest an eine einzige Melodie gebunden. Es ist deshalb auch für den erfahrenen Organisten nicht einfach, eine bestimmte Melodie eines Orgelstücks auf den ersten Blick zu erkennen und zu wissen, mit welchem Text sie heute gesungen wird.
Die Vergleichstabelle zieht vor allem das EKG (Evangelisches Kirchengesangbuch des deutschsprachigen Raums) und das GL (Gottes Lob – das Katholische Gesangbuch des deutschsprachigen Raums) heran, für welche schon sehr viel Orgelliteratur, moderne wie historische, verlegt worden ist.
In der Vergleichstabelle werden die Melodieanfänge der beiden schweizerischen Gesangbücher mit Solmisations-Silben aufgeführt, womit auch nicht primär choralgebundene Orgelmusik, wie z.B. Literatur aus Italien, Frankreich und Spanien, mit einer Choralmelodie in Verbindung gebracht werden kann.
Die Vergleichstabelle zieht vor allem das EKG (Evangelisches Kirchengesangbuch des deutschsprachigen Raums) und das GL (Gottes Lob – das Katholische Gesangbuch des deutschsprachigen Raums) heran, für welche schon sehr viel Orgelliteratur, moderne wie historische, verlegt worden ist.
In der Vergleichstabelle werden die Melodieanfänge der beiden schweizerischen Gesangbücher mit Solmisations-Silben aufgeführt, womit auch nicht primär choralgebundene Orgelmusik, wie z.B. Literatur aus Italien, Frankreich und Spanien, mit einer Choralmelodie in Verbindung gebracht werden kann.

